On unnecessary resentment and missed opportunities caused by miscommunication between a mother and a daughter.